A la Virgen del Carmen

De la Enciclopedia Cecilia

Saltar a: navegación, buscar


Musical note mini.png    Datos de la canción
Título: A la Virgen del Carmen
Autor(es): Anselma Usta
Derechos de Autor: Anselma Usta
Contribuciones: -
Año de publicación: 2001
Licencia: Atribución

A la Virgen del Carmen es uno de los temas de la producción Con sabor a Cristo de Anselma Usta, publicada en el año 2001. Es una cumbia colombiana, ritmo autóctono de la costa norte caribeña. Esta canción a sido utilizada como tema de fondo para coreografías de danza folklórica cristiana-católica en la animación de la eucaristía patronal.[1]

La fiesta dedicada la Virgen del Carmen se celebra, como dice la canción, el 16 de julio. En el año 1251, en esa misma fecha y de acuerdo a las tradiciones carmelitas, San Simón Stock recibió el escapulario de manos de la Santísima Virgen María. [2]

Protección del navegante, compañera e los choferes. Una antigua tradición dice que la Virgen se les apareció a los carmelitas mientras cantaban el "Salve, Regina" y ella prometió ser para ellos su Estrella del Mar. Por esto los carmelitas llaman a la Virgen Estrella del Mar (Stella Maris). [3]

En Colombia, la Virgen del Carmen goza de gran devoción entre los transportadores, y es bien conocida por los hombres y mujeres de mar, ya que "Stella Maris" es patrona de los marinos. Desde la época de la colonia (1858) se le rinde tributo. Desde entonces, la Virgen del Carmen es la patrona de los lancheros y del buen viaje, inspira el fervor de los conductores, y también de marineros y pescadores contra inundaciones, tormentas y encalladuras. [4]

Contenido

Lírica

Sonido-icon.png    A la Virgen del Carmen
<mp3>http://www.enciclopediacecilia.org/grabaciones/Anselma_virgendelcarmen.mp3</mp3>
enciclopediacecilia.org

Es el 16 de julio
Día de la Virgen del Carmen
Bendita entre las mujeres
De Jesús ella es la madre

Yo le canto a esa muje
La más bella’e las mujeres
Protección del navegante
Compañera e los choferes

La llaman Virgen del Carmen
Reina del Monte Carmelo
Toda Colombia la quiere
Y Ella sonrie desde el cielo

Ay, Ay, Ay, Ay y Ella sonrie desde el cielo

Ay, Ay, Ay, Ay con su escapulario santo
Ay, Ay, Ay, Ay hoy nos brinda protección
Ay, Ay, Ay, Ay nos libra de todo mal
Ay, Ay, Ay, Ay y nos da su bendición
Ay, Ay, Ay, Ay toda Colombia la quiere
Ay, Ay, Ay, Ay y Ella sonrie desde el cielo

Recursos

Escuche una reseña en audio del artículo
A la Virgen del Carmen
<mp3>http://www.enciclopediacecilia.org/musicast/people/cmvn/cmvn_-_A_la_Virgen_del_Carmen.mp3</mp3>
Proyecto "Reseñas en audio"

Formatos

Véase también

Notas

  1. Es importante notar que el ensayo Danza en la Liturgia (en español; en inglés) publicado en 1975 explica: "La danza nunca ha sido una parte integral de la adoración oficial de la Iglesia Latina. Si las iglesias locales han aceptado la danza, a veces hasta dentro del mismo templo, ha sido en ocasión de fiestas especiales, para manifestar sentimientos de gozo y devoción. Pero eso siempre ha ocurrido fuera de los servicios litúrgicos. Las desiciones Conciliares frecuentemente han condenado la danza religiosa porque conduce muy poco a la adoración y porque puede degenerarse en desórdenes." Sin embargo, aunque este ensayo debería ser considerado un punto autoritativo de referencia para cada discusión sobre el asunto, no es obligatorio, ni está firmado.
  2. Fiesta de Nuestra Señora del Carmen (o del Monte Carmelo), tomado de enciclopediacatolica.com.
  3. María: Estrella; tomado de corazones.org
  4. Stella Maris o Virgen del Carmen; tomado de armada.mil.co

Enlaces externos

  1. Página oficial de Anselma Usta
Herramientas personales