Misa Panamericana
De la Enciclopedia Cecilia
Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar esta Enciclopedia.
La música Mariachi ha sido incorporada en el ritual más sagrado de la Iglesia Católica Romana: la Misa. La Misa Panamericana es una misa popular, cantada en español, que utiliza instrumentos tradicionales para crear nuevas interpretaciones vívidas de los elementos tradicionales del servicio: Angelus, Kyrie Eleison (Señor ten piedad), Gloria, Aleluya, Ofertorio, Credo, Santo y Agnus Dei (cordero de Dios). La primera misa Mariachi fue un concepto de un sacerdote canadiense, Padre Juan Marco Leclerc, y ha sido celebrada en Cuernavaca, México, desde 1966. Originalmente tenía lugar en una pequeña capilla, pero las noticias sobre ella se esparcieron rápidamente, y las multitudes crecieron tanto que la Misa Mariachi Dominical regular fue trasladada a la Catedral de Cuernavaca. Ahora es interpretada frecuentemente por todo México, y en muchas áreas de Estados Unidos donde viven personas originarias de México.
En el campo de la liturga, el Concilio Vaticano II abrió la puerta a una renovación que tenía ya antecedentes en América. En efecto, el Concilio Vaticano II, impulsado por Juan XXIII, además de aceptar las lenguas vernáculas como instrumento de lutirgia, reafirmaba la importancia que tiene para la Iglesia el canto así como la participación del pueblo en dicha actividad. Sin embargo, el obispo de Cuernavaca, México, Mons. Sergio Méndez Arceo, se habia adelantado case una década a estas recomendaciones del Concilio. A mediados de los cincuenta, además de introcudir la lengua vernácula y de renovar la liturgia en su diócesis, promovió una Misa con mariachis. Uno de sus grandes aciertos fue la creación de la Misa Panamericana, acompañada por los tradicionales mariachis, que rescataba algunos géneros y ritmos musicales más populares de México. Dicha Misa se interpretaba todos los domingos, durante la ceremonia litúrgica oficiada por el propio obispo, a las 11 de la mañana, y se convirtió en punto de referencia religiosa, cultural y musical del país durante más de dos décadas.
Un poco más tarde, a principio de los sesenta, Mons. Méndez Arceo promovió la creación de la llamada Misa Popular para los grupos parroquiales de canto. Por tratarse de una misa mas sencilla, musicalmente hablando, se incorporó fácilmente a las numerosas comunidades de base de la regió, ya que no requería de una orquesta, como era el caso de la Misa Panamericana.
[editar] Referencias
- Fileti, Cecilia et.al.; Mariachi Los Camperos de Nati Cano Teacher Resource Guide; University Musical Society; Accesado desde [1] (Archivo pdf); Accesado el 22 de febrero de 2007.
- Galí Boadella, Monserrat; Música para la teología de la liberación; Anuario de la historia de la Iglesia, año/vol. XI; Universidad de Navarra; pp. 177-188; 2002. Accesado desde [2] (Archivo pdf); Accesado el 22 de febrero de 2007.
