Salmo responsorial
De la Enciclopedia Cecilia
Contenido |
SALMO RESPONSORIAL
El Salmo corresponde a la Asamblea que formula su respuesta a la Palabra utilizando las mismas palabras inspiradas por Dios. Si el Salmo no se canta, se recita. Con su voz modulada, el salmista intenta dar vida al Salmo, y por lo tanto, debe expresar y comunicar los sentimientos de alegría o de dolor, de penitencia o de jubilo, de admiración o de lamento del texto. Esto exige una preparación teórica y practica, ya que no se trata de poner a un aficionado al que se le facilita el cantar.
La IGMR en su número 39 dice: “Después de la Primera lectura sigue un Salmo responsorial o Gradual que es parte integrante de la Liturgia de la Palabra. El Salmo se toma habitualmente del Leccionario ya que cada uno de estos textos está directamente ligado a cada una de las lecturas: la elección del salmo depende de la elección de las lecturas...” Las ideas contenidas en la lectura precedente dan la pauta para la elección del Salmo. Hay liturgistas que dicen que el Salmo debe en lo posible ser la versión poética de las lecturas, y que nos debe ayudar a colocarnos en la postura adecuada para recibir con provecho la Palabra y nos ayuda a manifestar la postura interior con que la hemos recibido. Esto es posible gracias a que los sentimientos más auténticamente humanos de vivencia de la fe están contenidos en los Salmos. Además se suscitan dos importantes posturas oracionales: la Escucha y la Respuesta.
- Cuando Dios nos habla, no podemos quedarnos pasivos, acogemos el mensaje y damos una respuesta.
- El Salmo es una meditación de la Palabra recién escuchada, un volver a pensar en lo mismo, pero en estilo poético y lírico.
- Los salmos fueron compuestos para cantarse.
¿CUAL ES LA FINALIDAD DEL SALMO RESPONSORIAL?
Su finalidad es interiorizar y prolongar el mensaje de la Primera lectura. Es parte de la Liturgia, y nunca debe cambiarse por otro canto o himno, aunque sea más bonito. Como se toma del Leccionario, tiene que ver con la Primera lectura.
¿SALTERIO, SALMO O SALMODIA?
SALTERIO: Es la colección de 150 salmos que están en la Biblia.
SALMO: Es el cántico acompañado por un instrumento musical o no. Es decir, la letra que se cantará.
SALMODIA: Es la música, la melodía, el tono, prácticamente la forma de cantar los Salmos.
¿QUIEN PUEDE CANTAR LOS SALMOS?
Muchas personas tienen buena voluntad para cantar los Salmos, pero no todos deben hacerlo, por que un salmista debe estar preparado. Quien quiera ser salmista debe tener en principio una buena pronunciación y claridad en su voz, es decir, debe tener una buena dicción. Debe manejar muy bien la modulación de la voz y debe saber manejar un micrófono. Es muy importante que tenga buena voz, pero esto no quiere decir que cante fuerte, sino que su timbre sea apto para este momento tan especial de la oración cantada.
SUGERENCIAS PARA QUIEN CANTA UN SALMO
1- El Salmista tiene que preparase con tiempo para su intervención, mínimo ocho días antes, sin dejar nada a la improvisación. “Nada de hay se va”… Debe prepararse leyendo, ensayando y por encima de todo orando y meditando el Salmo que se va a entonar y descubriendo qué le dice ese Salmo a él.
2- Si algún músico instrumentista va a acompañar al salmista, los dos deben ensayar juntos con tiempo. Deben ponerse de acuerdo y el salmista nunca deberá permitir que el músico improvise alguna melodía, por que podría echar a perder toda su preparación previa.
3- Muy importante: La voz del salmista no deberá ser opacada por el sonido del o los instrumentos que lo acompañan. El instrumentista deberá tocar una música de fondo que contribuya a realzar el sentimiento del Salmo.
4- Cuando un salmista canta un Salmo, debe cantarlo desde el ambón y su vista debe mantenerla siempre allí en el ambón, en una actitud de oración profunda inspirando a los demás a orar también.
5- Nunca debe decir “TODOS” para indicarle al pueblo que le toca cantar. Su voz y una breve pausa al terminar la estrofa debe hablar por si misma. Si hay un instrumento, este puede ayudar a dar la pauta de entrada.
6- La respuesta solo la canta el pueblo, y el salmista debe permanecer en el ambón hasta que termine la ultima respuesta del pueblo. No debe retirarse antes por ningún motivo
¿COMO SE CANTAN LOS SALMOS?
Se cantan por medio de formulas salmódicas (8 tonos gregorianos), pero tu mismo puedes poner tus propias formulas. El único requisito es que las melodías inspiren a orar a quienes canten o escuchen y que sean fáciles de entonar por el pueblo. Se trata que ayuden a la oración y participación del pueblo.
PRACTICA
Respecto del Salmo responsorial especialmente si es cantado, debera definirse un salmista, del cual se dan las caracteristicas de los mismos en otro de los temas de esta pagina, pero que minimamente debera ser una voz entonada y de preferencia que sepa leer partitura La forma ideal de realizarlo será la Responsorial en la que un solista canta las estrofas y el pueblo intercala la Antífona propia a manera de respuesta. Como posibilidad segunda y no pudiendo realizarse la primera forma puede un Salmista proclamar las estrofas solemnemente y con una musicalidad POÉTICA en su ritmo , y el pueblo intercalar la antífona de respuesta. Si tampoco esto fuera posible, entonces un buen lector proclame el Salmo “en directo” pausada y poéticamente SIN INTERCALAR LA RESPUESTA DEL PUEBLO para que este centre toda su atención en lo que el solista va proclamando y se una interiormente a ello. Al realizarlo de esta última manera cabe la posibilidad de que el pueblo recite la Antífona al principio y al final del Salmo. De encargarse también el coro del salmo responsorial, se hará inmediatamente después de terminar la primera lectura, como una contestación del antiguo testamento del cual estamos leyendo un pasaje.
Usualmente el salmista se identifica mas con las personas encargadas de liturgia de las parroquias y las acompaña, pero lo cierto es que la responsabiliad de musicalizar los salmos es del coro, por lo tanto, es necesario contar con una persona con la preparacion musical necesaria para interpretar tanto el estribillo, que la asamblea repetira ( apoyados si se quiere con el coro parroquial ), y las estrofas, que por lo regular son cuatro, las cuales solo el salmista debera entonar sin que nadie mas intervenga , y aclaro que la musica del estribillo, que suele ser corta y pegajosa, es distinta a la de las estrofas las cuales son un poco mas complejas en su interpretacion.
Las estrofas se componen de dos partes, las cuales a su vez se subdividen en dos partes tambien, y asi es como se logra la entonacion adecuada, la diccion tambien sera muy crucial para que la asamblea capten correctamente el mensaje .
Es importante lo anterior debido a que los Salmos son 150, y a pesar que pueden agruparse por familias haciendolos solo 5 (familias), es sobre todo para no caer en un mismo entonacion ("tonadita o sonsonete"), y poder ejecutar el respectivo arreglo musical para cada Domingo al menos.
Es importante un organista para apoyar al salmista durante la ejecucion, sin embargo de no contar con el instrumento, si el salmista sabe musica podra entonar "a capella", sin mayor problema los arreglos para cada ocasion.
CONSEJOS PRACTICOS
- Esforzarse en devolverle al Salmo su naturaleza de Canto.
- Ejecútese siempre desde el ambón.
- Procúrese el uso de melodías accesibles pero bellas.
- Ensáyese la respuesta con el pueblo, sobre todo cuando la melodía no le sea familiar.
- Úsense las melodías adecuadas al sentido del Salmo (ALABANZA, MEDITATIVA, DE SÚPLICA ETC).
- Cultívense al menos los tonos Gregorianos.
- En el caso de que sea recitado o alternado con su antífona, el salmista deberá ser alguien diferente al lector de la primera lectura.
- No se anuncia "salmo responsorial" o "vamos a responder al Salmo Responsorial" ya que el salmo es una respuesta a la lectura. Conviene decir "Responderemos a la lectura con..."
