Santo
De la Enciclopedia Cecilia
El canto del Sanctus es llamado también el "Canto Angélico". Se ubica en la Plegaria Eucarística y es una intervención muy sustanciosa y propia del Pueblo. Este canto rubrica la alabanza que el Sacerdote que preside la celebración eucarística ha elevado hacia Dios creador y Salvador y exclama su goza por "El que viene en nombre del Señor", o sea, Cristo.
Tabla de contenidos |
[editar] Texto del Santo
Santo, santo, santo es el Señor,
Dios del Universo.
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
¡Hosana en el cielo!
Bendito el que viene en nombre del Señor.
¡Hosana en el cielo!
[editar] Historia
Históricamente ubicamos al Sanctus en la liturgia hacia el siglo IV en las plegarias de Alejandría, en Jerusalén y Antioquia. Era una característica común ya en tiempos de san Gregorio. Hacia los siglos VI y VII lo cantaban todos los fieles hasta que poco apoco fue dejándose sólo en manos del clero y del coro.
Litúrgicamente es una aclamación a Dios Padre (Is. 6 3) en su primera parte y a Dios Hijo en el "Bendito el que viene..." (Mt 21 9). Es un canto que la Iglesia aprendió de los ángeles y que canta uniéndose a ellos. Santo es por excelencia sólo Dios, y su repetición trinitaria es signo de la Trinidad Divina. Dios es el todo, el trascendente, el Santo por excelencia, el Dios uno y Trino, rico en misericordia, que se nos ha revelado en Jesucristo como Padre. La expresión Hosanna es equivalente al ¡Hurra, Viva! .
El Santo ha sido redescubierto como perteneciente al pueblo por ser una aclamación espontánea de alabanza. Su elaboración por tanto debe tener en cuenta que el Pueblo deberá intervenir en su ejecución de un modo protagónico, lo cuál ocurrirá con mayor frecuencia que el ser entonado solamente por el coro.
Sugerencias prácticas
- Respetar íntegramente el texto del Santo.
- No usar en su lugar alabanzas trinitarias diferentes en su texto, y menos algún canto popular solo porque contiene en su letra la palabra Santo. (Véase también: Apologética
[editar] Versiones cantadas
Son de fácil ejecución:
- Santo de la Misa con Niños (Cesáreo Gabaráin)
Algunas comunidades y sacerdotes pueden tener objeciones con las composiciones que no sigan de cerca el texto litúrgico del Santo. Entre las versiones que conviene consultar con el ministro antes de utilizarse se encuentran:
- Santo Carísmatico Conocido a veces como "Los cielos y la tierra pasarán" o como "Santo de Los Querubines".
- Santo de la Misa Campesina Nicaragüense de Carlos Mejía Godoy. También conocido como "Vos Sos Tres Veces Santo".
- Santo es el Señor - también conocido como "Digno de Adoración".
